Chỉ xem phim có phụ đề có thể gây khó chịu vì bạn không muốn nghe nhầm bất kỳ từ nào hoặc bỏ lỡ lời thoại. Tuy nhiên, một vấn đề phổ biến mà nhiều người dùng Chromecast gặp phải là phụ đề không hiển thị khi truyền VLC sang Chromecast . Vì vậy, nếu bạn đang gặp phải lỗi tương tự và đang cố gắng tìm cách giải quyết, bạn có thể thử các cách khắc phục sau.
Chromecast có hỗ trợ phụ đề không?
Truyền Chromecast không hỗ trợ phụ đề. Tuy nhiên, nó phụ thuộc vào phương tiện đúc. Nhiều ứng dụng phát trực tuyến phổ biến như Netflix, YouTube và các ứng dụng khác cung cấp hỗ trợ phụ đề cho việc truyền Chromecast.
Tuy nhiên, nếu bạn đang sử dụng các trình phát đa phương tiện như VLC thì hỗ trợ phụ đề để truyền Chromecast sẽ không hoạt động. Vì các định dạng phụ đề được hỗ trợ cho Chromecast bị hạn chế.
thay đổi cài đặt trình bảo vệ màn hình windows 10
Nó chỉ hỗ trợ các định dạng phụ đề và chú thích chi tiết như TTML – Ngôn ngữ đánh dấu văn bản theo thời gian, WebVTT – Bản nhạc văn bản video trên web, CEA-608/708.
Sửa lỗi Phụ đề không hiển thị khi truyền VLC sang Chromecast
Có một số cách để khắc phục sự cố không hiển thị phụ đề khi truyền VLC sang Chromecast. Những bản sửa lỗi này là:
- Điều chỉnh cài đặt phụ đề trong VLC
- Nhúng phụ đề vào video vĩnh viễn bằng HandBreak
- Sử dụng trình phát đa phương tiện khác
Hãy kiểm tra từng phương pháp và chọn giải pháp dựa trên mức độ thoải mái của bạn.
1] Điều chỉnh cài đặt phụ đề trong VLC
Trước khi bạn tiếp tục và thực hiện bất kỳ thay đổi nào, hãy đảm bảo rằng tệp phụ đề của bạn không trống hoặc ở định dạng zip. Bạn có thể cân nhắc việc tải xuống một bản sao phụ đề khác để đảm bảo.
Ngoài ra, hãy đổi tên tệp phụ đề của bạn để khớp với tệp video và đặt tệp phương tiện và phụ đề vào cùng một thư mục. Đảm bảo rằng phụ đề được bật trong VLC bằng cách truy cập Phụ đề > Bài hát phụ. Ngoài ra, hãy xác nhận rằng tệp phụ đề của bạn có định dạng .srt và .sub. Vì cả hai đều tương thích với Chromecast.
Trong trường hợp tất cả các cài đặt và cấu hình ở trên đã được áp dụng và bạn vẫn gặp sự cố khi truyền phát phương tiện có phụ đề qua VLC tới Chromecast, hãy làm theo các bước dưới đây:
- Trước tiên, hãy cập nhật VLC lên phiên bản mới nhất và đảm bảo máy tính và Chromecast của bạn nằm trên cùng một mạng WiFi.
- Tiếp theo, khởi chạy VLC và chọn Phát lại > Trình kết xuất > Chọn thiết bị Chromecast.
- Bây giờ, trình phát phương tiện VLC sẽ truyền phát phương tiện trên TV của bạn.
- Trong khi định cấu hình VLC thành Chromecast, bạn có thể nhận được cảnh báo Trang web không an toàn. Để khắc phục điều này, Chọn tùy chọn Xem chứng chỉ và chọn Chấp nhận vĩnh viễn.
Đọc: Cách thay đổi vị trí phụ đề trong VLC
hfs + trình điều khiển cho windows 10
2] Nhúng phụ đề vào video vĩnh viễn bằng HandBreak
Một điều khác mà bạn có thể làm là nhúng phụ đề vào video của mình vĩnh viễn bằng HandBreak. HandBrake là phần mềm chuyển mã video nguồn mở phổ biến cho phép bạn chuyển đổi các tệp video từ tệp này sang tệp khác.
Nó miễn phí để tải xuống và sử dụng và có thể nhúng phụ đề vào video của bạn vĩnh viễn. Để sử dụng nó, hãy làm theo các bước dưới đây:
- Đầu tiên, tải xuống Nghỉ tay từ trang web chính thức của nó.
- Sau đó, cài đặt phần mềm theo tất cả các bước trên màn hình. Bạn cũng có thể phải tải xuống thời gian chạy máy tính để bàn của Microsoft Windows.
- Sau khi cài đặt, hãy khởi chạy HandBrake, nhấp vào Tệp và chọn tệp video của bạn.
- Tiếp theo, chuyển đến tab Phụ đề, nhấp vào Bản nhạc > Nhập phụ đề và chọn phụ đề của bạn.
- Sau đó, hãy nhớ đánh dấu vào tùy chọn Burn In. Vì vậy, phụ đề sẽ được mã hóa cứng vào video và không thể tắt được.
- Sau đó, nhấp vào Thêm vào hàng đợi và đợi quá trình hoàn tất.
- Sau khi hoàn tất, hãy Chromecast video qua VLC và xem liệu nó có giải quyết được sự cố không.
Đọc: Cách chuyển mã video trong Windows
3] Sử dụng luồng video
Thay vì sử dụng VLC làm trình phát đa phương tiện, bạn có thể thử Videostream. Nó cung cấp cách dễ dàng nhất để truyền phát video từ máy tính của bạn sang Chromecast hoặc Android TV. Sử dụng ứng dụng cực kỳ dễ dàng và không cần thiết lập. Ngoài ra, vâng, ứng dụng này được tải xuống và sử dụng miễn phí.
Để bắt đầu, hãy làm theo các bước sau:
- Đầu tiên, tải xuống Videostream từ getvideostream.com và cài đặt nó
- Tiếp theo, khởi chạy Videostream và nó sẽ được mở thông qua trình duyệt của bạn.
- Sau đó, nhấp vào biểu tượng Truyền từ trên cùng bên trái và chọn thiết bị Chromecast của bạn.
phải làm gì nếu tài khoản google bị tấn công
- Cuối cùng, nhấp vào Chọn video và chọn video của bạn để bắt đầu truyền video đó trên Chromecast.
Vì vậy, đó là một số cách giải quyết và sửa lỗi phụ đề không hiển thị khi truyền VLC sang lỗi Chromecast. Để tránh lỗi này, hãy đảm bảo bạn đang sử dụng định dạng phụ đề tương thích hoặc bạn có thể mã hóa cứng tệp phụ đề vào video của mình.
Tại sao phụ đề của tôi không hiển thị?
Phụ đề phải được viết chính xác và được định dạng chính xác. Dấu gạch ngang hoặc dấu cách bổ sung trong dòng mã hóa – chỉ báo trình tự và thời gian – có thể làm hỏng tệp SRT, gây ra sự chồng chéo, lỗi hiển thị hoặc ngăn phụ đề hoạt động.
